Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /var/www/transfer.org.yu/transfer.org.yu/www/arhiva/news-archive-4-2003.html on line 3

Warning: include(http://www.transfer.org.yu/gore.tpl) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /var/www/transfer.org.yu/transfer.org.yu/www/arhiva/news-archive-4-2003.html on line 3

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.transfer.org.yu/gore.tpl' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php:/usr/share/pear') in /var/www/transfer.org.yu/transfer.org.yu/www/arhiva/news-archive-4-2003.html on line 3

april 2003.

XVII Kongres EFPSA-e -- [ sreda, 30. april 2003. ]

23.-29.04.2003.
Održan XVII Kongres EFPSA-e u Portugalu na temu "Emocije". Od novosadskih studenata Kongresu je prisustvovala Dragica Fink. Za nas najznačajniji događaj sa Kongresa jeste prijem Saveznog udruženja studenata psihologije Srbije i Crne Gore (SUSP) u EFPSA-u, kao redovnog člana ove asocijacije.


[vrh strane]


Training on management in intercultural activities -- [ sreda, 16. april 2003. ]

Pod pokroviteljstvom European Council-a, od 5. do 15.04.2003. održan je Training on management in intercultural activities u čijoj organizaciji su učestvovale Jelena Mimić i Aleksandra Birta, članice GO KSP "traNSfer". Osnovni cilj treninga je bio da se upoznaju mladi predstavnici nevladinih organizacija širom Evrope i da se podstakne njihova saradnja. Takodje, cilj je bio da se naglasi značaj interkulturalnosti i svega onoga što ovaj pojam podrazumeva.

-----------------------
Training on management in intercultural activities

Tuzla , april 2003.


Evropa danas je kontinent kog naseljava puno različitih kultura. Razlike među ljudima su uvek prisutne, one su neminovne i mi moramo nastojati da ih prihvatimo i da živimo sa njima. To je upravo princip življenja u interkulturalnim društvima koje svakako treba razlikovati od multikulturalnih društava. U multikulturalnim društvima različite etničke, verske grupe žive na istoj teritoriji, ali ne moraju obavezno da dolaze u međusobnu interakciju. To su obično društva u kojima se na razlike gleda negativno i one su obično uzrok diskriminacije. Nasuprot ovakvom tipu društva jeste interkulturalno društvo u kom različite grupe ljudi žive zajedno i održavaju zdrave i otvorene odnose, razmenjuju iskustva i prihvataju razlike koje ih dele. Oni žive jedni SA drugima. Interkulturalnost, sama po sebi , predstavlja proces a ne cilj.

Upravo sa tim uverenjem realizovan je i ovaj projekat.

Training on management in intercultural activities, koji je podržan od strane European Council-a, predstavlja nastavak projekta koji se održao u Belgiji, maja 2002. U Belgiji je učestvovala Jelena Mimić, članica GO Transfer, koja je takođe učestvovala i u organizaciji ovog drugog dela projekta, održanog u Tuzli. U Belgiji je utvrđena potreba za interkulturalnim učenjem i ona je dovela do ideje o implementiranju treninga u okviru ovog projekta u Tuzli.


Cilj je bio, znači, da se, pre svega kroz iskustveno učenje, međusobno upoznaju predstavnici NVOa širom Evrope, da prihvate razlike koje ih dele i da ostvare saradnju planirajući zajedničke projekte.

U projektu je učestvovalo 22 učesnika iz: Bosne i Hercegovine, Grčke, Makedonije, Srbije i Crne Gore, Mađarske, Belgije i Engleske.

Trening se sastojao iz 3 dela:

- 1. deo je podrazumevao, pre svega , iskustveno učenje. Posetom različitih verskih i kulturnih ustanova, kao i organizovanjem kulturnih aktivnosti (npr. prezentacije organizacija i zemalja)učesnicima je pružena mogućnost da se upoznaju sa različitim kulturama. Takođe, podstaknuti su da osveste postojanje i nužnost prihvatanja različitosti kojima su uvek okruženi.

- 2. deo je podrazumevao prezentaciju različitih artističnih metoda kao i diskusija na teme vezane za Interkulturalnost. Ja sam takođe održala radionicu na temu Predrasude i tolerancija.

- 3. deo predstavlja prezentaciju happeninga koji smo u okviru treninga svi zajedno osmislili i uvežbali i koji smo realizovali na centralnom trgu Tuzle.



Takođe, poslednjeg dana sastavljeno je nekoliko internacionalnih projekata oko čijeg realizovanja se uveliko dogovaramo na listi koja je osnovana nakon završetka treninga.

Sve u svemu, veoma koristan trening, jer je, pre svega, pomogao da upoznamo sopstvene predrasude i svoje granice tolerancije.

Aleksandra Birta , KSP TraNSfer
---------------------------------


[vrh strane]


Razmena studenata psihologije Ljubljana - Novi Sad -- [ utorak, 1. april 2003. ]

I DEO

Klub studenata psihologije Novog Sada, TraNSfer, organizovao je, u saradnji sa organizacijom studenata psihologije iz Slovenije, razmenu koja se održala od 27.03. - 31.03.2003. godine. u Ljubljani. U razmeni je učestvovalo deset studenata iz Novog Sada, koji su bili smešteni u kućama svojih kolega iz Slovenije. Studenti su pristigli u Ljubljanu 27.03. u ranim jutarnjim časovima, gde su ih čekali prijatelji iz Ljubljane. U narednih pet dana studenti iz Novog Sada zaista su imali prilike da uživaju u Ljubljani uz veliku podršku svojih kolega. Obzirom da je sama tema razmene bila kriminološka psihologija, organizovano je i nekoliko predavanja iz ove oblasti. Pored pozdrava dobrodošlice koji je održao šef katedre za psihologiju u Ljubljani, Valentin Bucik, održana su i predavanja na temu Uloga psihologa u istraživanju kriminalnih dela (Peter Umek) i Uloga pamćenja u forenzičnoj psihologiji (Igor Areh).
Kolege iz Slovenije su organizovali još jedno prijatno iznenađenje za naše studente; bio je to jednodnevni izlet u Škocjansku jamu. Ovaj prelepi događaj završen je 31.03. kada su studenti iz Novog Sada, nakon ručka, krenuli kući. U cilju održavanja veza sa fakultetom iz Ljubljane, dogovorena je razmena koja će biti održana u novembru 2003. godine u Novom Sadu. Nadamo se da će biti uspešna koliko i ova protekla.

Marina Kolarić


[vrh strane]



Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /var/www/transfer.org.yu/transfer.org.yu/www/arhiva/news-archive-4-2003.html on line 36

Warning: include(http://www.transfer.org.yu/dole.tpl) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /var/www/transfer.org.yu/transfer.org.yu/www/arhiva/news-archive-4-2003.html on line 36

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.transfer.org.yu/dole.tpl' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php:/usr/share/pear') in /var/www/transfer.org.yu/transfer.org.yu/www/arhiva/news-archive-4-2003.html on line 36